Will there be enough buoyancy left if one chamber suddenly loses air?

Yes, this is also part of the DIN standard. You can still stay on track if this happens, however you will move somewhat more slowly.