Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel sur ce site internet est :

Bernhardt Apparatebau GmbH & Co. KG
Bredhornweg 39
25488 Holm
Allemagne

Téléphone : +49 4103 125-0
E-mail : info@secumar.com

Bernhardt Apparatebau GmbH & Co. KG est représentée par son associée commanditée, SECUMAR-Rettungsgeräte GmbH, elle-même représentée par son gérant, Benjamin Bernhardt, Dipl.-Wirtsch.-Inf. (FH).

2. Délégué à la protection des données

Notre délégué externe à la protection des données est :

Dr Sebastian Kraska
IITR Datenschutz GmbH
Marienplatz 2
80331 Munich
Allemagne

Téléphone : +49 89 1891 7360
E-mail : email@iitr.de

Pour toute question relative au traitement de vos données à caractère personnel ou pour exercer vos droits en matière de protection des données, vous pouvez vous adresser directement à notre délégué à la protection des données.

3. Informations générales sur le traitement des données

Nous ne traitons des données à caractère personnel que dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise à disposition de ce site internet, le traitement des demandes, la mise en œuvre de mesures précontractuelles et de contrats, la fourniture de nos fonctions clients et de notre boutique, le respect d’obligations légales, ou sur la base d’un consentement valablement donné.

Selon l’opération de traitement concernée, le traitement repose en particulier sur les bases juridiques suivantes :

L’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en cas de consentement que vous avez donné.

L’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.

L’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, dans la mesure où nous sommes soumis à une obligation légale de traitement.

L’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, dans la mesure où le traitement est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, sous réserve que ne prévalent pas vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux.

Le stockage d’informations sur votre terminal, ou l’accès à des informations déjà stockées sur celui-ci, est en outre soumis aux exigences de l’article 25 de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques (TDDDG).

4. Durée de conservation

Nous ne conservons les données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire à la finalité du traitement concerné.

Lorsque des obligations légales de conservation existent, notamment en matière commerciale, fiscale ou autre, nous conservons les données concernées pendant la durée légale de conservation applicable. À l’expiration de ce délai, les données sont supprimées, sauf si une autre base juridique justifie leur conservation.

Pour les traitements fondés sur votre consentement, les données sont en principe conservées jusqu’au retrait de votre consentement ou jusqu’à la disparition de la finalité du traitement, sauf disposition légale contraire imposant une conservation plus longue.

5. Destinataires des données à caractère personnel

Au sein de notre entreprise, seuls les services ayant besoin des données à caractère personnel pour l’exécution de leurs tâches y ont accès.

Nous faisons appel à des prestataires externes pour certaines tâches techniques et organisationnelles. Il peut notamment s’agir de prestataires d’hébergement, de maintenance et de gestion du site internet, de prestations informatiques, d’envoi de newsletters, de traitement des paiements, ainsi que d’expédition et de logistique.

Dans la mesure où ces prestataires traitent des données à caractère personnel pour notre compte, ils sont engagés sur la base d’un contrat conformément à l’article 28 du RGPD.

Une transmission à d’autres destinataires n’a lieu que si elle est nécessaire à l’exécution d’un contrat, si une obligation légale l’exige, si vous y avez consenti, ou si une autre base juridique autorise cette transmission.

6. Hébergement et fichiers journaux du serveur

Lors de la consultation de notre site internet, le serveur traite des données techniquement nécessaires. Il peut notamment s’agir des données suivantes :

L’adresse IP de l’appareil ayant établi la connexion, la date et l’heure de la consultation, la page ou le fichier consulté, le volume de données transmis, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation, le site internet précédemment visité, ainsi que les messages relatifs au bon déroulement de la consultation.

Le traitement de ces données est nécessaire pour la mise à disposition technique du site internet, pour garantir sa stabilité et sa sécurité, ainsi que pour détecter les dysfonctionnements techniques et les accès abusifs.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le fonctionnement sûr, stable et sans incident de notre site internet.

Les fichiers journaux du serveur ne sont conservés que le temps nécessaire à la sécurité du fonctionnement, à l’analyse des dysfonctionnements et à la lutte contre les accès abusifs. Une conservation plus longue n’intervient que s’il existe un motif concret ou une obligation légale en ce sens.

7. Transmission cryptée des données

Notre site internet utilise un cryptage TLS. Celui-ci protège les données échangées entre votre navigateur et notre serveur contre tout accès non autorisé lors de la transmission.

Une connexion cryptée se reconnaît notamment à l’utilisation du préfixe https dans la barre d’adresse de votre navigateur.

8. Cookies et autres technologies de stockage

Notre site internet utilise des cookies et, le cas échéant, des technologies comparables. Ceux-ci permettent de stocker des informations sur votre terminal ou de consulter des informations déjà stockées.

Nous utilisons des cookies et des accès au stockage techniquement indispensables, dans la mesure où ils sont nécessaires pour fournir un service numérique que vous avez expressément demandé. Il peut notamment s’agir de fonctions de navigation, de fonctions de sécurité, de la mémorisation de vos préférences en matière de protection des données, de la connexion à votre compte client, du panier d’achat et de la liste de favoris.

Pour de telles opérations strictement nécessaires, aucun consentement n’est requis en vertu de l’article 25, paragraphe 2 du TDDDG. Dans la mesure où des données à caractère personnel sont traitées à cette occasion, la base juridique dépend de la finalité concernée et peut notamment être l’article 6, paragraphe 1, point b) ou point f) du RGPD.

Les technologies qui ne sont pas strictement nécessaires, notamment à des fins de mesure d’audience, d’analyse ou d’intégration de contenus externes, ne sont utilisées que si vous y avez préalablement consenti. Les bases juridiques sont l’article 25, paragraphe 1 du TDDDG et l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Vous trouverez un aperçu actualisé des cookies et technologies comparables que nous utilisons, y compris les prestataires, finalités et durées de conservation respectifs, dans notre outil de gestion du consentement, qui s’affiche lors de la visite de notre site internet et que vous pouvez consulter à nouveau à tout moment via le lien correspondant situé dans le pied de page du site.

9. Gestion du consentement

Lors de votre première visite sur notre site internet, vous pouvez décider des services et technologies non strictement nécessaires auxquels vous souhaitez consentir.

Votre choix est enregistré afin que le site internet puisse en tenir compte lors de vos visites ultérieures. L’enregistrement de votre décision de consentement est techniquement nécessaire et s’effectue conformément à l’article 25, paragraphe 2 du TDDDG. Le traitement associé sert à documenter et à gérer vos décisions en matière de protection des données.

Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer un consentement donné, avec effet pour l’avenir. La fonction de modification de vos paramètres de confidentialité est à votre disposition à tout moment sur notre site internet.

Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

10. Formulaire de contact

Lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact, nous traitons les données que vous avez saisies afin de traiter votre demande et, le cas échéant, pour toute correspondance ultérieure.

Cela comprend notamment votre nom, votre adresse e-mail, le numéro de téléphone que vous indiquez volontairement, l’objet ainsi que le contenu de votre message.

Si votre demande se rapporte à un contrat existant ou vise à conclure un contrat, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Pour les autres demandes, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le traitement approprié des demandes commerciales et générales qui nous sont adressées.

Les données sont supprimées une fois votre demande définitivement traitée, sauf obligations légales de conservation ou autres motifs légitimes justifiant une conservation supplémentaire.

11. Contact par e-mail, téléphone ou courrier

Lorsque vous nous contactez par e-mail, téléphone ou courrier, nous traitons les données à caractère personnel que vous nous communiquez afin de traiter votre demande.

Si votre prise de contact se rapporte à un contrat existant ou à des mesures précontractuelles, l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD constitue la base juridique.

Pour les autres demandes, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans le traitement et la documentation de la communication concernée.

Les obligations légales de conservation demeurent inchangées.

12. Compte client B2B et inscription

Les clients professionnels autorisés peuvent s’inscrire afin d’utiliser certaines fonctions de notre boutique B2B.

Lors de l’inscription, nous traitons notamment la raison sociale, le prénom, le nom, l’adresse e-mail, le mot de passe et, le cas échéant, le numéro de client SECUMAR.

Les données sont traitées aux fins de la création et de la gestion du compte utilisateur, de la vérification du droit d’accès, de la fourniture des fonctions B2B convenues, ainsi que de l’exécution de la relation commerciale.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Des informations techniquement nécessaires à la connexion et à la gestion de la session peuvent être stockées sur votre terminal. Cela s’effectue conformément à l’article 25, paragraphe 2 du TDDDG, dans la mesure où cette conservation est strictement nécessaire à la fonction de compte que vous avez demandée.

Les données du compte utilisateur sont en principe conservées pendant la durée de la relation commerciale ou jusqu’à la suppression du compte. Les obligations légales de conservation demeurent inchangées.

13. Fonction « Rester connecté »

Si vous sélectionnez la fonction « rester connecté » lors de la connexion, une information peut être stockée sur votre terminal permettant à votre navigateur d’être reconnu lors d’une visite ultérieure et facilitant ainsi la connexion.

Cette conservation s’effectue à votre demande expresse, afin de fournir la fonction sélectionnée, conformément à l’article 25, paragraphe 2 du TDDDG.

Vous pouvez supprimer les informations stockées en vous déconnectant et en supprimant les données correspondantes de votre navigateur.

14. Boutique en ligne et traitement des commandes

Si vous commandez des produits via notre boutique en ligne, nous traitons les données nécessaires au traitement et à l’exécution de votre commande.

Cela peut notamment comprendre votre nom, votre adresse de facturation et de livraison, vos coordonnées, les produits commandés, les données de facturation, les informations de paiement ainsi que les indications relatives à l’expédition.

Le traitement est effectué en vue de la conclusion et de l’exécution du contrat de vente, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Dans la mesure où nous sommes tenus de conserver des données de facturation, de comptabilité et des données commerciales en vertu du droit commercial ou fiscal, le traitement ultérieur repose sur l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Aux fins de l’exécution d’une commande, les données nécessaires peuvent être transmises à des établissements de crédit, à des prestataires de services de paiement, à des prestataires de services d’expédition et à d’autres destinataires nécessaires à l’exécution du contrat.

15. Panier d’achat et liste de favoris

Notre site internet propose un panier d’achat ainsi qu’une liste de favoris pour les produits sélectionnés.

Pour fournir ces fonctions, des informations techniquement nécessaires peuvent être stockées sur votre terminal. Dans le cas de la liste de favoris, cela peut également permettre de conserver une liste de produits que vous avez constituée au-delà d’une seule visite.

Dans la mesure où cette conservation sert exclusivement à la fonction de panier d’achat ou de liste de favoris que vous avez demandée, elle s’effectue conformément à l’article 25, paragraphe 2 du TDDDG.

Pour les utilisateurs connectés, les informations correspondantes peuvent également être associées au compte utilisateur. Le traitement est alors effectué aux fins de la fourniture des fonctions de compte souhaitées, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

16. Moyens de paiement

Dans notre boutique en ligne, vous pouvez choisir de payer par virement anticipé (paiement d’avance), par achat sur facture, ou via le prestataire de services de paiement PayPal.

Virement anticipé et achat sur facture

Si vous choisissez le virement anticipé ou l’achat sur facture comme mode de paiement, nous transmettons les données nécessaires au traitement du paiement, notamment les données de facturation et les coordonnées bancaires, à notre établissement bancaire teneur de compte. Aucune donnée n’est transmise à un autre prestataire de services de paiement externe pour ces modes de paiement.

Le traitement est effectué en vue de l’exécution du contrat de vente, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

PayPal

Si vous choisissez PayPal comme mode de paiement, les données de paiement que vous saisissez sont transmises à

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg

La transmission des données est effectuée en vue du traitement du mode de paiement que vous avez choisi et repose donc sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

PayPal traite en partie les données à caractère personnel dans le cadre de ses services de paiement sous sa propre responsabilité en matière de protection des données. Nous n’avons qu’une influence limitée sur l’étendue et la durée de ce traitement.

Si vous ne choisissez pas PayPal comme mode de paiement, aucune donnée relative au paiement n’est transmise par nos soins à PayPal.

17. Newsletter

Lorsque nous vous offrons la possibilité de vous abonner à la newsletter SECUMAR, nous traitons les données de contact nécessaires à cet effet aux fins de l’envoi de la newsletter.

L’envoi n’a lieu que si un consentement valable ou une autre base légalement admissible existe. La base juridique de l’envoi de la newsletter fondé sur le consentement est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Une procédure de confirmation peut être utilisée pour confirmer une inscription à la newsletter. Nous conservons à cette occasion les données nécessaires pour prouver l’inscription.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir, notamment en utilisant l’option de désabonnement proposée dans chaque newsletter.

Après votre désabonnement, nous n’utilisons plus votre adresse e-mail pour l’envoi de newsletters fondé sur le consentement. Dans la mesure où cela est nécessaire pour documenter un consentement donné ou retiré, les données de preuve correspondantes peuvent être conservées pendant une durée raisonnable, sur la base de notre intérêt légitime en matière de documentation.

18. Envoi de la newsletter via Brevo

Pour l’envoi technique des newsletters, nous faisons appel à Brevo, dans la mesure où le service de newsletter est utilisé.

Brevo traite pour notre compte les données nécessaires à l’envoi. Cela comprend notamment l’adresse e-mail ainsi que d’autres informations nécessaires à la gestion de l’abonnement à la newsletter.

Le recours à ce prestataire d’envoi repose sur un contrat de sous-traitance conformément à l’article 28 du RGPD.

Dans la mesure où nous utilisons des fonctions d’analyse statistique des ouvertures de newsletters ou des clics sur des liens, une évaluation à caractère personnel n’intervient que si la base juridique nécessaire existe.

19. Google Analytics

Lorsque vous avez donné votre consentement via notre outil de gestion du consentement, nous utilisons Google Analytics pour l’analyse statistique de l’utilisation de notre site internet.

Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen, le prestataire est en principe :

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande

Google Analytics nous permet d’analyser des informations relatives à l’utilisation de notre site internet. Cela peut notamment comprendre des informations sur les pages consultées, le moment et la durée des visites, des indications techniques sur l’appareil et le navigateur utilisés, ainsi que les interactions avec notre site internet.

Google Analytics n’est activé qu’après votre consentement.

La conservation d’informations sur votre terminal, ou l’accès à celles-ci, repose sur l’article 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le traitement ultérieur des données à caractère personnel repose sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir via nos paramètres de confidentialité.

Selon les indications de Google, Google Analytics 4 ne conserve pas durablement les adresses IP. Les données disponibles pour analyse au niveau des utilisateurs et des événements sont conservées pendant la durée de conservation définie dans notre compte Analytics, puis supprimées automatiquement. Les données statistiques agrégées peuvent, à titre dérogatoire, rester disponibles plus longtemps.

Dans le cadre de l’utilisation des services Google, un traitement de données par des sociétés du groupe Google en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis, ne peut être exclu. Le cas échéant, un tel transfert repose sur les garanties prévues par le RGPD ou sur une décision d’adéquation applicable.

20. Google reCAPTCHA

Afin de protéger certains formulaires contre les saisies automatisées et les usages abusifs, nous utilisons Google reCAPTCHA.

Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen, le prestataire est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

reCAPTCHA n’est pas chargé automatiquement lors de la consultation du site internet. Ce n’est que lorsque vous souhaitez envoyer le formulaire concerné que vous êtes invité à confirmer le chargement de reCAPTCHA. Sans cette confirmation, le formulaire n’est pas transmis.

L’utilisation de reCAPTCHA peut impliquer le traitement d’informations techniques sur l’appareil et le navigateur utilisés, de l’adresse IP, ainsi que d’autres informations utilisées par Google pour distinguer les saisies humaines des accès automatisés.

La conservation d’informations sur votre terminal, ou l’accès à celles-ci, ainsi que la transmission de données à caractère personnel à Google, n’ont lieu qu’après votre confirmation. Les bases juridiques sont dans ce cas l’article 25, paragraphe 1 du TDDDG et l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Si vous ne donnez pas la confirmation requise, il se peut qu’un formulaire protégé par reCAPTCHA ne puisse pas être utilisé. Dans ce cas, vous pouvez nous contacter par e-mail, téléphone ou courrier.

Dans le cadre de l’utilisation des services Google, un traitement de données en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis, ne peut être exclu.

21. YouTube

Des vidéos de la plateforme YouTube peuvent être intégrées sur notre site internet.

Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen, le prestataire est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Les vidéos sont initialement bloquées. Une connexion à YouTube n’est établie que lorsque vous autorisez le contenu concerné ou que vous avez consenti à la catégorie de service correspondante via notre outil de gestion du consentement.

Après autorisation, votre adresse IP, des informations sur l’appareil et le navigateur utilisés, ainsi que des indications sur la page consultée peuvent notamment être transmises à Google. Si vous êtes simultanément connecté à un compte Google ou YouTube, Google peut être en mesure d’associer cette consultation à votre compte utilisateur.

La conservation d’informations sur votre terminal, ou l’accès à celles-ci, repose sur votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le traitement des données à caractère personnel repose sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir via nos paramètres de confidentialité.

Dans le cadre de l’utilisation des services Google, un traitement de données en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis, ne peut être exclu.

22. Google Maps et recherche de distributeurs

Nous utilisons Google Maps pour l’affichage de cartes ainsi que pour notre fonction de recherche de distributeurs, revendeurs et stations de maintenance.

Pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen, le prestataire est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Maps n’est pas chargé par défaut sur notre site internet. Une connexion à Google n’est établie que lorsque vous activez la carte ou que vous avez consenti à la catégorie de service correspondante via notre outil de gestion du consentement.

Après activation, votre adresse IP, des informations sur l’appareil et le navigateur utilisés, ainsi que des informations sur votre utilisation de la fonction cartographique peuvent notamment être transmises à Google.

La conservation d’informations sur votre terminal, ou l’accès à celles-ci, repose sur votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1 du TDDDG. Le traitement des données à caractère personnel repose sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir via nos paramètres de confidentialité.

Dans le cadre de l’utilisation des services Google, un traitement de données en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis, ne peut être exclu.

23. Candidatures

Si vous postulez auprès de nous pour un poste vacant publié ou de manière spontanée, nous traitons les données à caractère personnel que vous nous transmettez aux fins du déroulement de la procédure de recrutement. Cela vaut également lorsque vous postulez par e-mail en réponse à une offre d’emploi publiée sur notre site internet.

Cela peut notamment comprendre votre nom et vos coordonnées, votre curriculum vitae, vos certificats et références, des informations relatives à vos qualifications et à votre expérience professionnelle, ainsi que toute autre information que vous nous transmettez dans le cadre de votre candidature.

La base juridique du traitement est l’article 26, paragraphe 1 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), en combinaison avec l’article 6, paragraphe 1 du RGPD.

Dans la mesure où vous nous communiquez, dans le cadre de votre candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel, leur traitement n’a lieu que dans le respect des conditions légales applicables.

Les documents de candidature sont supprimés une fois la procédure de recrutement terminée, dès lors qu’ils ne sont plus nécessaires à cette fin et qu’aucune obligation légale de conservation ni aucun autre intérêt légitime ne justifie une conservation limitée dans le temps.

En cas de conclusion d’une relation de travail, les données nécessaires à celle-ci sont transférées vers le dossier de gestion du personnel.

Dans la mesure où nous conservons votre candidature avec votre consentement exprès en vue d’un poste futur éventuel, cette conservation supplémentaire repose sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

24. Transferts de données vers des pays tiers

Certains des prestataires de services utilisés sur notre site internet peuvent traiter des données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne et de l’Espace économique européen.

Un tel transfert n’a lieu que si les conditions légales prévues aux articles 44 à 49 du RGPD sont remplies.

Cela peut notamment être le cas lorsqu’il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays tiers ou le destinataire concerné, ou lorsque des garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, ont été convenues.

Dans la mesure où un prestataire est certifié dans le cadre d’un dispositif d’adéquation applicable au niveau de l’UE, le transfert peut se fonder sur cette décision d’adéquation.

25. Obligation de fournir des données

Pour une simple visite à titre informatif de notre site internet, vous n’êtes en principe pas tenu de nous communiquer activement des données à caractère personnel.

Pour les demandes de contact, les inscriptions et les commandes, certaines informations sont nécessaires afin que nous puissions vous fournir le service souhaité ou traiter votre demande. Les champs obligatoires sont signalés en conséquence.

Sans les informations requises, la fonction concernée ne pourra, le cas échéant, pas être mise à disposition.

26. Décisions automatisées

Aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière significative de façon similaire, au sens de l’article 22 du RGPD, n’est prise dans le cadre des traitements décrits sur ce site internet.

27. Vos droits

Sous réserve des conditions légales applicables, vous avez le droit de demander des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel.

Vous pouvez demander la rectification de données à caractère personnel inexactes ou la complétion de données incomplètes.

Sous réserve des conditions légales applicables, vous avez le droit de demander l’effacement de vos données à caractère personnel ainsi que la limitation du traitement.

Dans la mesure où les conditions légales sont remplies, vous disposez d’un droit à la portabilité des données.

Vous pouvez retirer à tout moment, avec effet pour l’avenir, un consentement que vous avez donné.

Lorsqu’un traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, vous pouvez, pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous opposer au traitement. Lorsque des données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment.

Pour exercer vos droits, vous pouvez vous adresser à nous ou directement à notre délégué à la protection des données.

28. Droit d’introduire une réclamation

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel.

L’autorité de contrôle compétente pour notre entreprise est notamment :

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
(Centre indépendant de protection des données du Schleswig-Holstein)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Allemagne

Téléphone : +49 431 988-1200
E-mail : mail@datenschutzzentrum.de

Votre droit de vous adresser également à une autre autorité de contrôle compétente en vertu du RGPD demeure inchangé.

29. Modification de la présente politique de confidentialité

Nous adaptons la présente politique de confidentialité lorsque les traitements que nous effectuons, les services que nous utilisons ou les exigences légales applicables évoluent.

La version publiée sur ce site internet à un moment donné fait foi.

Mise à jour : août 2026